Statues - Hither & Thither |
Site Search:
|
|
Braunschweig
Stadt Braunschweig Niedersachsen Leipziger Straße |
Der GießerThe Foundryman |
artist unknown
1997 |
 
Statue if a foundryman.
It stood until 2022 on the site of the Braunschweig steelworks, relocated after its closure.
|
ZOLLNER BHW ... 1997 |
|
Der Gießer war seit 1996 das Wahrzeichen des Braunschweiger Hüttenwerks (BHW) an der Alten Leipziger Straße. Das BHW kann auf eine traditionsreiche Geschichte von fast 104 Jahren zurückblicken. 14.12.1918 -31.05.2022 Ein traditionelles Maschinenbauunternehmen mit einer eigenen Gießerei und Galvanik, welches über die Jahrzehnte im Schnitt 400 Menschen hier in Melverode beschäftigte. Die Belegschaft zeichnet sich mit einem sehr hohen Organisationsgrad in der IG Metall aus und war die Speerspitze in vielen Tarifbewegungen. Außerdem herrschte im BHW ein familiäres und soziales Arbeitsverhälthis, wo bis zu drei Generationen zeitgleich gearbeitet haben und das vielen Menschen ein zweites zu Hause gegeben hat. Das BHW wurde durch einen seltenen Ministererlass 2019, nach 2,5 Jahren durch das österreichische Familienuhternehmen Mitterbauer am 31.05.22 nachieinem harten Kampf von der Belegschaft, der Politik und der IG Metall geschlossen. Der Ministererlass sollte eigentlich dazu dienen, Arbeitsplätze und Know How in Deutschland zu sichern. Der Gießer dient jetzt als Mahnmal, dass wir die Geschichte vom BHW nicht vergessen und älles dafür tun, dass so etwas nicht noch mal geschieht. Dafür setzeh wir uns auch in Zukunft für mehr Wirtschaftsdemokratie ein. Betriebsrat BHW - IG Metall |
|
Since 1996, the foundryman has been the landmark of the Braunschweig Ironworks (BHW) on Alte Leipziger Straße. The BHW can look back on a history rich in tradition spanning almost 104 years. 14.12.1918 -31.05.2022 A traditional mechanical engineering company with its own foundry and electroplating shop, which has employed an average of 400 people here in Melverode over the decades. The workforce is characterised by a very high degree of organisation in IG Metall and was the spearhead of many collective bargaining movements. In addition, BHW had a family and social working atmosphere, where up to three generations worked at the same time and which gave many people a second home. BHW was closed by a rare ministerial decree in 2019, after 2.5 years by the Austrian family-owned company Mitterbauer on 31 May 2019 following a hard fight by the workforce, politicians and IG Metall. The ministerial decree was actually intended to secure jobs and expertise in Germany. The foundryman now serves as a reminder that we should not forget the history of BHW and do everything we can to prevent this from happening again. We are also committed to this for more economic democracy in the future. BHW Works Council - IG Metall |
Your banner here? Click for information.