Statues - Hither & Thither

Site Search:

Warendorf
Kr. Warendorf
Nordrhein-Westfalen

Marienkirchplatz / Hohe straße

Maria

Die Mutter Jesu Christi
The mother of Jesus Christ
(Wikipedia)

1717

Beschreibung / Description

Stone statue of St. Mary standing on a sphere with a serpent.

Beschriftung(en) / Inscription(s)

trIstIbVs
DVLCe LeVaMen
unter deinen Schutz und
schirm fliehen wir o heilige
gebärerin Gottes ...
nicht... ...

In Jahre 1876, nach 159 Jähren
aus der Nähe des Warendorfer Klosters verbannt,
kehrte diese Bildnis heim im Marienjahre 1954,
am Vorabend des ersten Adventsonntages.

Des Bauern Aug. Bussmann Westkirchen,
hochherziger Sinn schenkte dieses Kunstwerk
Alt-Warendorf'schen Besitzes
wiederum der Kreisstadt.

KöNIGIN DES FRIEDENS!
BITTE FÜR UNS!

Darstellungen der Heiligen Maria

Die Heilige Maria nimmt als Mutter Jesu Christi eine zentrale Rolle im Leben der römisch-katholischen Kirche ein. Die römisch-katholische Verehrung der Heiligen Maria als „Selige Jungfrau Maria“ hat im Laufe der Zeit sowohl an Bedeutung als auch an Ausdrucksformen gewonnen, nicht nur im Gebet, sondern auch in Kunst, Poesie und Musik.
Sie wird gewöhnlich als schöne junge Frau mit einem (blauen) Mantel dargestellt. In den meisten Darstellungen hält sie das Jesuskind in ihren Armen oder auf ihrem Schoß.
Attribute der Heiligen Maria:
– Eine Krone aus 12 Sternen (Offenbarung 12,1), manchmal 7 Sternen.
– Eine Königskrone, manchmal auch ein Zepter: Maria, Königin des Himmels.
– Stehend auf einer Weltkugel.
– Stehend auf dem Halbmond (Offenbarung 12,1).
– Die Schlange (oder Drachen) unter ihren Füßen zertretend.
Auch das Jesuskind hat manchmal bestimmte Attribute:
– eine Krone und/oder ein Reichsapfel.
– eine Segensgeste.

Depictions of Saint Mary
Saint Mary, as the mother of Jesus Christ, has a central role in the life of the Roman Catholic Church. The Roman Catholic veneration of her as the Blessed Virgin Mary has grown over time both in importance and manifestation, not only in prayer but in art, poetry and music. She is usually depicted as a beautiful young woman, with a (blue) mantle. In the majority of the depictions she is having the Infant Jesus in her arms or on her lap.
Attributes of Saint Mary:
– A crown of 12 stars (Relevation 12:1), sometimes 7 stars.
– A royal crown, sometimes also a scepter: Mary Queen of Heaven.
– Standing on a globe.
– Standing on the crescent moon (Relevation 12:1).
– Crushing the serpent (dragon) under her feet.
The Infant Jesus sometimes has some attributes too:
– a crown and/or a royal orb.
– making a blessing gesture.

Stichworte / Tags

Lage / Location (N 51°57'10" - E 7°59'16") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: denw032; Photograph: 13 August 2008
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Your banner here? Click for information.