Deutschland

Statues - Hither & Thither

Site Search:
Billerbeck
Kr. Coesfeld

Nordrhein-Westfalen

Bahnhofstraße / Kirchstraße

Der Galgenvogel

Gallows bird

Jörg Heydemann
1998

Billerbeck /  Der Galgenvogel   Billerbeck /  Der Galgenvogel

Beschreibung / Description

Die Theatermeile in Billerbeck beginnt mit der Figur 'Der Galgenvogel', da diese direkt das zentrale Thema des Rundgangs einführt: Theater, Maskerade, Mehrdeutigkeit und das Spiel zwischen Schein und Wirklichkeit. Die Skulptur stellt gleichzeitig einen Raben und einen Menschen dar, sodass es wirkt, als stünde eine maskierte Figur aus einem Theaterstück oder dem venezianischen Karneval vor einem.
Das Wort Galgenvogel bezeichnete ursprünglich einen Raben, der sich an Galgen und Hinrichtungsstätten aufhielt, und wurde im übertragenen Sinne als Bezeichnung für einen Schurken, Außenseiter oder Sonderling verwendet.
Diese Zweideutigkeit passt zu vielen Theaterfiguren: Charakteren, die sich zwischen Gut und Böse, Realität und Fantasie, Mensch und Maske bewegen. Der Galgenvogel steht somit am Anfang des Rundgangs als Torwächter zur Welt der Geschichten und des Theaters.

The Theatre Mile begins with the figure 'Der Galgenvogel', as it immediately introduces the route’s central theme: theatre, masquerade, ambiguity and the interplay between appearance and reality. The sculpture depicts both a raven and a human, making it look as though a masked character from a play or the Venetian carnival is standing before you.
The word Galgenvogel (Gallows bird) was originally used to describe a raven that frequented gallows and execution sites, and came to be used figuratively to refer to a villain, an outsider or an eccentric. This ambiguity resonates with many theatrical figures: characters who move between good and evil, reality and fantasy, human and mask.
The Galgenvogel thus stands at the start of the route as a gatekeeper to the world of stories and theatre .

Die Theatermeile in Billerbeck

1998 schafften zahlreiche Engagierte, Unternehmer, Freunde und Förderer der Stadt Billerbeck eine künstlerische Verbindung vom Rathaus zur Freilichtbühne: Die 'Theatermeile'. Diese Meile besteht aus einem Stadtrelief und 14 künstlerischen Objekten, Plastiken und Skulpturen von Darstellungen aus der Theaterwelt.

The Theatre Mile in Billerbeck

In 1998, a large number of committed individuals, entrepreneurs, friends and supporters of the town of Billerbeck created an artistic link between the town hall and the open-air stage: the 'Theatre Mile'. This mile consists of a town relief and 14 artistic objects, sculptures and statues depicting scenes from the world of theatre.

Skulpturen / Sculpures:

Klicken Sie hier, um eine Karte mit den Standorten der Skulpturen anzuzeigen oder wählen Sie eine Skulptur aus der folgenden Liste aus.

Click here for a map showing the locations of the sculptures, or choose a sculpture from the list below.

  1. Stadtrelief von/by Andreas Perrey
  2. Der Galgenvogel von/by Jörg Heydemann
  3. Thron von/by Andreas Perrey
  4. Biedermann und die Brandstifter von/by Kord Winter
  5. Der Froschkönig von/by Jörg Nachtigall
  6. Der Wunschkönig von/by Andreas Perrey
  7. Michel in der Suppenschüssel von/by Bernd Dirks
  8. Hans-Guck-in-die-Luft von/by Mechthild Ammann
  9. Puck von/by Jörg Heydemann
  10. Nibelungen von/by Jörg Nachtigall
  11. Der Verwunschene Schwan von/by Michail Stamm
  12. Petrucchio von/by Christine Sültrup
  13. Der gestiefelte Kater von/by Kord Winter
  14. Max und Moritz von/by Mechthild Ammann
  15. Rumpelstilzchen von/by Christine Sültrup

Information:

Künstler*in / Artist

Quellen & Informationen / Sources & Information

Stichworte / Tags

Lage / Location (N 51°58'42" - E 7°17'29") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: denw1305; Photograph: 24 May 2026
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Bronzefiguren Kaufen

Your banner here? Click for information.