Mens & Dier in Steen & Brons

 

Beschrijving

Beeld van een opvallende, dikke dame in een rood badpak, klaar om een duik te nemen.

In 2016 was het beeld geplaatst bij de Washuisbrug aan de kruising Hoflaan/Beukenlaan. In 2018 is het vernield. Na herstel is een tijdelijke alternatieve standplaats voor het beeld gevonden, dat aan de Berkel ligt maar toch buiten het bereik van passanten: op particulier terrein achter een woning aan de Korte Wal. In 2026 stond het beeld daar nog.

Kunstenaar

• Winfried Nimphius, beeldhouwer uit Coesfeld, werkzaam bij de organisatie Interkulturelle Begegnungs Projekte (IBP) .
  Bildhauer aus Coesfeld, beschäftigt bei der Organisation Interkulturelle Begegnungsprojekte (IBP) .
  German sculptor of Coesfeld, employed by the organisation Interkulturelle Begegnungs Projekte (IBP) .

De baadsters aan de Berkeloevers

Die Badenden am Ufer der Berkel
Im Jahr 2011 wurde „Die Badende“ am kleinen Steg des ehemaligen Schwimmbads in Billerbeck aufgestellt, an den Quellen des Flusses Berkel, der in Zutphen in die Gelderse IJssel mündet. Auf Initiative der dritten Berkel-Kompanie wurden Kopien davon am Ufer der Berkel in den Berkelstädten in Deutschland und den Niederlanden aufgestellt, zum einen, weil früher jede Berkelstadt ein Naturbad hatte, zum anderen, um die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und den Niederlanden in Bezug auf das Wohl und Wehe der Berkel zu veranschaulichen.
Die Badende wurde von Winfried Nimphius aus Coesfeld entworfen, der dort bei den Interkulturelle Begegnungsprojekte tätig ist. Innerhalb dieser Organisation ist das Projekt „Dienstleistung Sozialwerkstatt Coesfeld“ (DiSoCo) angesiedelt, das sich auf die Integration, Betreuung und Tagesgestaltung von Menschen mit Behinderung konzentriert. Sowohl das Original als auch die Kopien wurden dort hergestellt und von Hand bemalt. In den Details unterscheiden sich die Kopien daher vom Original.

De elf baadsters langs de Berkel van de bron tot monding:
Die elf Badenden entlang der Berkel, von der Quelle bis zur Mündung

1. Billerbeck.
   Kopieën in Duitsland (2015) / Kopien in Deutschland (2015):
2. Coesfeld,
3. Gescher,
4. Stadtlohn en
5. Vreden (samen met de mannelijke variant, Der Badende / zusammen mit der männlichen Variante, Der Badende).
   en in Nederland (2016) / und in den Niederlanden (2016):
6. Eibergen,
7. Borculo,
8. Lochem,
9. Almen,
10. Warnsveld
11. Zutphen (2017).

Klik hier voor een kaart met de locatie van de elf beelden.
Klicken Sie hier, um eine Karte mit den Standorten der elf Skulpturen anzuzeigen.

Bronnen voor 'Die Badende' in het algemeen:
Quellen zu 'Die Badende' im Allgemeinen:

• Rivier de Berkel, Die Badende.
• Zozijn, BerkelKunst (Nederlands) en BerkelKunst (Deutsch).
• T.W.M. van Berkel, Kijken naar beelden, kopie van "Die Badende".

Reacties

Bronnen en verdere informatie

• Achterhoek Nieuws, Borculo-Ruurlo, 3 nov. 2016, Die Badende geplaatst bij de Berkel.
• Tubantia, 24 juni 2020, Die Badende in Borculo tijdelijk in ballingschap

Aanklikbare trefwoorden:

• Plaats: Borculo
• Gemeente: Berkelland
• Provincie: Gelderland
• Postcode: 7271
• Nimphius, Winfried
• Badende (Berkel)
• Zwemmer/zwemster

Locatie N.B. 52°6'57" - O.L. 6°31'20" (Satellietfoto: Google Maps)

Hier kan ook uw banner staan. Klik hier voor meer informatie.